Im all yours 到底是什么意思？英語天天 talk 帶你解析
更新時間：2024-06-15 11:16:58作者：佚名
如果你是一個害羞的人，聽到“I'm all yours”這句英文，你的臉會不會鼓起來？兩句話就能讓對方成為你的，聽起來很不可思議。今天就讓我們一起來學習吧！
其實我們既然學過英語，就應該知道all的意思就是“全部，全部的”；
Yours——意思是“你的，你的”！
我們的朋友第一次看到“I'm all yours.”這句話時，往往不假思索就理解為“I am all yours”或者“I am your everything”，有的人更是想象力豐富，直接譯為“I am your person”！
但是想要只憑著這種隨口幾句話就讓一個人成為你的，那是絕對不可能的！
其實，在英語口語中，“I'm all yours.”的意思通常是“一個人贊同對方的觀點”，或者“一個人贊同對方的某些做法，從而等待對方的命令”！
生活中人們常常把這句話翻譯成：
我是你的。
你說得對。我會聽你的你是我英語的英文，做任何你想做的事。
如果有人向你提出了更好的計劃或者更好的解決方案英語作文，我們可以簡單地這樣表達：
沒問題。我全都是你的。
沒問題。你說什么我就做什么。
需要學習英語系列課程的朋友可以點擊下面欄目進行學習！！
說到這里，我想很多人都會有這樣的疑問：如果要表達“I am yours”，用英語該怎么說呢？
對于這個問題，我們還是要討論一下“我全是你的”這句話。
但其實并沒有我們想象的那么復雜，我們只要把這句話里的“全部”兩個字去掉就可以了，簡單來說就是：
我是你的！——我只屬于你！
如果我們都想向對方表達內心的想法，我們可以這樣說：
我是你的，夢想也是你的！
我是屬于你的你是我英語的英文，我的夢想也是屬于你的！
或者我們可以更貼心地這樣說：
我屬于你，我的心和靈魂。
我的整個心和靈魂都屬于你！
其實它的意思是——我是你的！
需要學習英語系列課程的朋友可以點擊下面欄目進行學習！！
關注@英語天天talk，你每天都會有新的收獲；我們一起努力進步，加油！！
相關文章
為您推薦
加載中...