更新時(shí)間:2024-12-26 10:56:33作者:佚名
“蘇州工業(yè)園區(qū)是新加坡和中國(guó)兩國(guó)政府的重要合作項(xiàng)目。多年來(lái),新加坡與園區(qū)在各領(lǐng)域互動(dòng)頻繁、交流密切,而30周年這一重要時(shí)間點(diǎn),進(jìn)一步點(diǎn)燃了大家的熱情”。新加坡華樂(lè)團(tuán)行政總監(jiān)何維山表示,樂(lè)團(tuán)借此機(jī)會(huì)籌劃中國(guó)巡演,將在蘇州、天津、北京舉辦四場(chǎng)音樂(lè)會(huì)。演出首站將在蘇州。本次巡演精心設(shè)計(jì)了三套節(jié)目,將國(guó)樂(lè)經(jīng)典曲目與南洋韻味相結(jié)合貝語(yǔ)網(wǎng)校,讓更多觀眾體驗(yàn)國(guó)樂(lè)魅力。
關(guān)鍵詞:華語(yǔ)音樂(lè)盛宴
“我們將為觀眾帶來(lái)一個(gè)交響音樂(lè)‘三明治’?!?/p>
著名指揮家葉聰現(xiàn)任新加坡華樂(lè)團(tuán)名譽(yù)指揮,他將指揮蘇州音樂(lè)會(huì)。葉聰表示,為了給蘇州帶來(lái)一場(chǎng)非凡的演出,音樂(lè)會(huì)精心挑選了四大節(jié)目,將為觀眾呈現(xiàn)一塊“交響音樂(lè)‘三明治’”——演出內(nèi)容包括《掛毯:時(shí)間之舞》《火》節(jié)》《天梯》《海上第一人-鄭和》共四首。前兩幅作品體現(xiàn)了濃郁的南洋風(fēng)格,就像兩片“面包”;中間的兩首協(xié)奏曲厚重,就像三明治里夾著的“肉”一樣,非常能給觀眾帶來(lái)強(qiáng)烈的滿足感。
新加坡華樂(lè)團(tuán)自成立以來(lái),一直積極建立獨(dú)特的風(fēng)格。樂(lè)團(tuán)多次主辦新加坡華樂(lè)國(guó)際作曲比賽,鼓勵(lì)作曲家創(chuàng)作富有新加坡風(fēng)格和南洋風(fēng)格的華樂(lè)作品。蘇州音樂(lè)會(huì)的兩首作品《掛毯:時(shí)光之舞》和《海上第一人——鄭和》都是獲獎(jiǎng)作品,具有濃郁的東南亞異域風(fēng)情。其中,片頭曲《Tapestry: Time flies》由旅居新加坡的英國(guó)人Eric Watson創(chuàng)作。通過(guò)抽象的音樂(lè)語(yǔ)言,展現(xiàn)了新加坡的多民族融合文化。作品色彩非常豐富,富有節(jié)奏感。壓軸曲《海上第一人——鄭和》由羅偉倫作曲。它是一部中國(guó)交響史詩(shī),包括《海魂》、《海路》、《海緣》三個(gè)樂(lè)章。作品以倒敘的方式講述了鄭和下西洋的故事。它是歷史性的、敘事性的和交響性的。它不僅展示了南陽(yáng)的特色,也表達(dá)了跨地區(qū)的交流和友誼。
音樂(lè)會(huì)上,樂(lè)團(tuán)首席指揮李寶順將演奏著名作曲家譚盾創(chuàng)作的胡琴協(xié)奏曲《火祭》,采用中胡、二胡、高胡演奏兩首主題曲,以“樂(lè)隊(duì)”的形式融入中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)。戲劇”儀式音樂(lè)和宮廷音樂(lè)。這部作品表達(dá)了對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的反思和對(duì)國(guó)難的回顧。樂(lè)團(tuán)的演奏將打擊樂(lè)與人聲融為一體,氣勢(shì)磅礴、立體感十足。李寶順回憶,十年前第一次來(lái)公園演出時(shí),這里的環(huán)境、文化、觀眾給他留下了深刻的印象。另外,公園與新加坡有著深厚的淵源,在這里表演自然會(huì)營(yíng)造出一種親切感。 “《火祭》對(duì)深厚的民間傳統(tǒng)進(jìn)行了藝術(shù)構(gòu)思和加工,展現(xiàn)出很多精神內(nèi)涵。表演時(shí),表演者將觀眾團(tuán)團(tuán)圍住,使人仿佛置身于祭祀儀式上,能夠傳達(dá)深刻的情感內(nèi)涵,給觀眾帶來(lái)精神上的震撼?!?/p>
此外,琵琶首席余佳將用羅麥碩的琵琶協(xié)奏曲《天梯》,用富有表現(xiàn)力的琵琶描繪神樹(shù),與古蜀先民對(duì)太陽(yáng)的信仰不謀而合。據(jù)了解,蘇州站音樂(lè)會(huì)將是完整版《天梯》的首演。通過(guò)不同的動(dòng)作,表現(xiàn)古代民族天人互動(dòng)、人神交流的場(chǎng)景。這部作品的主題源自古代故事,表現(xiàn)方式突破傳統(tǒng)。民族和聲與現(xiàn)代聲音在表演中的“碰撞”,將帶來(lái)極具沖擊力的藝術(shù)呈現(xiàn)。 “蘇州工業(yè)園區(qū)是新加坡與中國(guó)友好合作的象征。新加坡華樂(lè)團(tuán)融合了傳統(tǒng)、現(xiàn)代、多民族音樂(lè)的特點(diǎn),是連接中國(guó)傳統(tǒng)民間音樂(lè)與東南亞南洋音樂(lè)、西方音樂(lè)的樞紐?!边@次我作為樂(lè)團(tuán)的一員“很高興再次來(lái)到公園演出。我希望通過(guò)優(yōu)秀的南洋風(fēng)格原創(chuàng)作品和中國(guó)作曲家創(chuàng)作的作品給觀眾帶來(lái)美妙的音樂(lè)享受。”于嘉說(shuō)。
關(guān)鍵詞:音樂(lè)媒人
“新加坡與中國(guó)致力于全方位合作,而在文化層面,華樂(lè)與華樂(lè)之間的交流尤為突出。”
事實(shí)上,新加坡華樂(lè)團(tuán)與公園有著長(zhǎng)期的合作關(guān)系。十年前,樂(lè)團(tuán)為公園成立20周年同臺(tái)獻(xiàn)演一場(chǎng)音樂(lè)會(huì)。何維山表示,新中兩國(guó)在中國(guó)有著深厚的文化歷史淵源。建交以來(lái),兩國(guó)人民友好交往不斷加強(qiáng),各項(xiàng)合作不斷完善。在國(guó)家間的外交關(guān)系中,文化藝術(shù)起著舉足輕重的作用。在這個(gè)層面上蘇州新加坡國(guó)際學(xué)校,華樂(lè)的交流與合作尤為突出。 “新加坡華樂(lè)團(tuán)自成立以來(lái),在音樂(lè)季中邀請(qǐng)了數(shù)百位華裔著名指揮家、獨(dú)奏家、作曲家合作,呈現(xiàn)了一系列精彩經(jīng)典的音樂(lè)會(huì)。同時(shí)樂(lè)團(tuán)還積極走出國(guó)門(mén),先后出訪北京、上海、廣州、深圳、蘇州、香港、澳門(mén)等地演出,促進(jìn)中國(guó)音樂(lè)藝術(shù)在兩國(guó)的傳承和發(fā)展。 ”
2014年,新加坡華樂(lè)團(tuán)首次受邀入園演出,獻(xiàn)上了兩場(chǎng)高品質(zhì)的音樂(lè)會(huì),給蘇州觀眾留下了深刻的印象。十年后,樂(lè)團(tuán)重臨公園,精心挑選了四首重要曲目,不僅在風(fēng)格上展現(xiàn)了南洋風(fēng)味,而且在內(nèi)容上也深邃深遠(yuǎn)。無(wú)論是技術(shù)難度、藝術(shù)高度還是內(nèi)涵深度,這場(chǎng)音樂(lè)會(huì)都將是一部誠(chéng)意之作蘇州新加坡國(guó)際學(xué)校,讓蘇州觀眾感受到樂(lè)團(tuán)一貫的堅(jiān)持與創(chuàng)新。
新加坡華樂(lè)團(tuán)首席指揮郭永德表示,為了呈現(xiàn)最佳的演出狀態(tài),樂(lè)團(tuán)提前幾周就開(kāi)始有條不紊地進(jìn)行各項(xiàng)排練和準(zhǔn)備工作,并于日前完成了排練。目前,樂(lè)團(tuán)成員們充滿期待和信心,將以最飽滿的狀態(tài)為中國(guó)觀眾呈現(xiàn)最好的演出。 “此次巡演,我們確定了‘歡樂(lè)長(zhǎng)城’的主題,希望以音樂(lè)為媒介,展現(xiàn)新加坡的包容文化;同時(shí),我們也以演出和管弦樂(lè)團(tuán)為橋梁,繼續(xù)延續(xù)新加坡與中國(guó)人民的友誼?!?/p>
秉承“人民樂(lè)團(tuán)”的使命,多年來(lái),新加坡華樂(lè)團(tuán)不僅進(jìn)行季節(jié)性演出,還通過(guò)社區(qū)音樂(lè)會(huì)、學(xué)校藝術(shù)教育項(xiàng)目、戶(hù)外音樂(lè)會(huì)等活動(dòng)推廣華樂(lè)。在蘇州演出期間,樂(lè)團(tuán)還將舉辦快閃活動(dòng),前往人流密集的場(chǎng)所,與更多人分享優(yōu)雅的中國(guó)音樂(lè)。
關(guān)鍵詞:文化交流
“中新合作越來(lái)越深入,我們希望成為文化交流的典范?!?/p>
著名指揮家陳?ài)脐?yáng)現(xiàn)任蘇州交響樂(lè)團(tuán)音樂(lè)總監(jiān)。早在2006年,他就曾赴獅城與新加坡華樂(lè)團(tuán)進(jìn)行專(zhuān)場(chǎng)演出,引起中新兩國(guó)文化藝術(shù)界的廣泛關(guān)注。在陳?ài)脐?yáng)的記憶中,新加坡華樂(lè)團(tuán)是一支非常優(yōu)秀的樂(lè)團(tuán),在推動(dòng)華語(yǔ)音樂(lè)藝術(shù)的大眾化方面取得了巨大的成就。 “這次新加坡華樂(lè)團(tuán)來(lái)蘇州演出,我也被邀請(qǐng)觀看演出,很期待與老朋友見(jiàn)面。結(jié)合園區(qū)30周年,蘇州交響樂(lè)團(tuán)也將展開(kāi)更多積極的合作與新加坡藝術(shù)家合作;同時(shí),蘇州青年交響樂(lè)團(tuán)也將于今年7月前往新加坡參加一系列活動(dòng),以加強(qiáng)兩國(guó)青少年之間的交流?!标?ài)脐?yáng)說(shuō)。
作為園區(qū)內(nèi)的文化團(tuán)體,蘇州交響樂(lè)團(tuán)與新加坡有著密切的關(guān)系。 2018年,蘇州交響樂(lè)團(tuán)進(jìn)行首次亞洲巡演,首站是新加坡。在陳?ài)脐?yáng)深情的指揮下,演出了朱健兒的《第二交響曲》和普羅科菲耶夫的三首《羅密歐與朱麗葉》組曲。就在兩個(gè)月前,葉聰剛剛完成了與蘇州交響樂(lè)團(tuán)的首次合作,在金雞湖音樂(lè)廳為蘇州觀眾演奏了一場(chǎng)“命運(yùn)的嘉年華”交響樂(lè)盛宴。
多年來(lái),公園與新加坡的文化交流頻繁、密切。在園區(qū)文化地標(biāo)蘇州文化藝術(shù)中心,形式多樣、內(nèi)涵豐富的文化交流活動(dòng)相繼上演,為增進(jìn)兩國(guó)人民相互了解、加深友誼發(fā)揮了積極作用。蘇州文化藝術(shù)中心總經(jīng)理張亮表示,蘇藝一直積極推動(dòng)與新加坡藝術(shù)團(tuán)體的合作與交流。迄今為止,已邀請(qǐng)新加坡華樂(lè)團(tuán)、新加坡舞蹈團(tuán)等藝術(shù)團(tuán)體和眾多新加坡藝術(shù)家來(lái)蘇州演出,并策劃組織了新加坡電影放映周等文化活動(dòng),持續(xù)介紹新加坡獨(dú)特的文化氛圍。文化元素促進(jìn)和加強(qiáng)兩國(guó)文化的交流和融合。 “中新合作是園區(qū)發(fā)展的重要基礎(chǔ)。在文化合作交流方面,園區(qū)也希望成為一個(gè)‘窗口’。通過(guò)充分交流和持續(xù)互動(dòng),提升中新兩國(guó)合作的深度和廣度?!彪p方將得到加強(qiáng),同時(shí)也將更好地服務(wù)于外界輻射合作經(jīng)驗(yàn)?!睆埩琳f(shuō)。
文化藝術(shù)的“流動(dòng)”可以帶來(lái)更廣泛意義上的情感交流,從而增進(jìn)和促進(jìn)國(guó)家間的友好關(guān)系。新加坡華樂(lè)團(tuán)演出結(jié)束后,蘇州芭蕾舞團(tuán)和蘇州昆劇院也將赴新加坡開(kāi)展更加多元化、深入的交流。 “當(dāng)前,新加坡和中國(guó)在貿(mào)易、文化、環(huán)境、社會(huì)等多個(gè)領(lǐng)域推動(dòng)真正的雙向交流,這并不容易,但意義巨大。新加坡華樂(lè)團(tuán)在推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系發(fā)展方面發(fā)揮了重要作用?!弊鳛橥苿?dòng)兩國(guó)音樂(lè)藝術(shù)發(fā)展和傳承的推動(dòng)者,下一步,我們將更加積極主動(dòng),拓展合作領(lǐng)域,深化合作空間,形成中國(guó)音樂(lè)文化傳播的新形式,繼續(xù)為兩國(guó)音樂(lè)文化的交流與發(fā)展貢獻(xiàn)力量。努力實(shí)現(xiàn)互聯(lián)互通、互通共享成為兩國(guó)文化事業(yè)相互融合的典范?!焙尉S山說(shuō)。
編輯嚴(yán)春霞
2024 年 3 月 28 日
2024-12-25 08:55